Castillonroy está enclavado en la comarca natural de la Llitera y rodeado por los términos municipales de Albelda, Baells, Alcampell, Baldellou, Ibars de Noguera y Alfarràs. Esta situado a 442 mts. de altitud y tiene una población de 450 habitantes.

Castillonroy  que proviene del Latín  Castilionis rubei, significa “Castillo rojo” y  hace referencia al pequeño  montículo donde estaba situado el castillo que originó su nombre.
La parte alta y antigua del pueblo  escalonada y el resto de nuevas construcciones desdibujadas del núcleo.El pueblo de Castillonroy está situado en la carretera N-230, de Tortosa y Lleida al Valle de Arán, y cerca del límite provincial entre Huesca y Lleida.  (30 kms. de Lleida).